Prevod od "se poročila z" do Srpski


Kako koristiti "se poročila z" u rečenicama:

Zakaj si se poročila z njim?
Zašto si se uopšte udala za njega?
Zakaj si se poročila z mano?
Зашто си се удала за мене?
Ali bi se poročila z mano?
Hoæeš da se udaš za mene?
Hvala, da si se poročila z mano.
Hvala ti što si se udala za mene.
Nameraval sem te klicati 1000 krat na dan in te vprašati, če bi se poročila z mano, na nek tradicionalen način.
Hteo sam hiljadu......puta dnevno da vas pitam......da se udate za mene...
Ko sem se poročila z Mylesom, sva bila neprilagodljiva bebca.
Kad sam se udala za Majlsa, bili smo par neprilagoðenih klinaca.
Ne bi se poročila z menoj brez njihove privolitve.
Nije htela da se uda za mene bez njihovog blagoslova. Samo da je navratila da ih vidi.
Ne bom se poročila z Richardom.
Ja se neæu udati za Rièarda.
Lady Catherine, če bi se poročila z vašim nečakom, ne bi odšla iz tega okolja.
Ledi Ketrin, brak sa vašim neæakom nikako me ne bi odovojio od mog staleža.
Debra, bi se poročila z mano?
Debra, hoæeš li se udati za mene?
Monica, bi se poročila z mano?
Monica udaj se za mene. Da.
Anya, bi se poročila z mano?
Anja, želiš se udati za mene?
Je "Bi se poročila z menoj?"
Da li hoćeš da se udaš za mene?
Bridget Jones, bi se poročila z menoj?
Bridžit Džons, hoćeš li se udati za mene?
In vseeno si se poročila z njim.
A ipak si se udala za njega.
Nisem se poročila z likom iz risanke.
Pa, ja se nisam udala za lik iz crtaca.
Prišel sem te vprašati, če bi se poročila z menoj.
Дошао сам вас да питам да ли бисте се удали за мене.
Bi se poročila z mano, Penelope?
Хоћеш ли се удати за мене, Панелопи?
Pravico do preobčutljivosti sem izgubila, ko sem se poročila z Nathanom.
Izgubila sam pravo na osjeæajnost kada sam se udala za Nathana.
Debra Morgan, bi se poročila z mano?
Debra Morgan, hoæeš li se udati za mene? Da!
Libby, bi se poročila z mano?
Libby, hoæeš li se udati za mene?
Arlene Fowler, bi me počastila in se poročila z mano?
Arlene Fowler, da li bi mi uèinila èast, i udala se za mene?
Ampak to je zdaj za mano, ker sem se poročila z zdravnikom.
Ali to je sve u prošlosti, sada kada sam se udala za doktora.
Veš kaj bi moja mama rekla, če bi se poročila z Američanom?
Znaš li šta bi moja mama rekla da se udam za Amerikanca?
Ne bom se poročila z njim.
Нећу да се удам за њега.
Sem naredila grozno napako in se poročila z nekom, ki je pametnejši od mene?
Napravila sam veliku grešku i udala se za nekoga ko je pametniji od mene?
Ali bi se poročila z menoj?
Hoæeš li da se udaš za mene?
Ampak ne boš se poročila z njim, kaj ne?
Ali neæeš se udati za njega, zar ne?
Rada bi se poročila z njim.
Хоћу да се удам за њега.
Emily Hamilton, bi se poročila z mano?
Emili Hamilton, hoæeš li se udati za mene?
Mama je pustila ničvrednega očeta in se poročila z njegovim, ko smo se preselili.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Emily Thorne, bi se poročila z mano?
Emily Thorne, hoæeš li se udati za mene?
Upala sem samo, da sem se poročila z nekom, ki je navznoter vsaj pol toliko impresiven kot na zunaj.
Nadala sam se da æu se udati za nekog ko je upola impresivan iznutra, kao što je spolja!
Da me imaš tako rada, da bi se poročila z mano?
Ne, to da gajiš takva oseæanja prema meni? Da bi mi bila žena?
Nikoli ne bom razumel, zakaj si se poročila z enim od teh bučmanov.
Не могу да схватим зашто хоћеш да се удаш за једног од тих пуноглаваца.
Penny, bi se poročila z mano?
Penny, hoæeš li se udati za mene?
Radikalizirana je bila v zahodno londonski mošeji, kjer je spoznala in se poročila z Al-Hadyjem.
Ona se radikalizovala u džamije u zapadnom Londonu gde je upoznala i udala se za Al-Hadija.
Bi se poročila z menoj, preden odideš?
Hoæeš li da se venèamo pre nego što odeš?
Že mora biti, če si se poročila z njim.
Sigurno jeste, èim si se udala za njega.
Lahko bi se poročila z zdravnikom, odvetnikom, s finim fantom namesto...
Mogla bi da se udaš za bilo koga. Mogla si da se udaš za doktora, advokata, finog èoveka umesto ovog...
Ne boš se poročila z Roosom Boltonom, ampak z njegovim sinom Ramsayjem.
Не удајеш се за Руза Болтона, него за његовог сина Ремзија.
Če bi se poročila z Mercerjem, bi bilo pa v redu?
Дакле, ово би било у реду да Сам се удала за МерСера?
Nesebični tip, mehka duša, ki bi se poročila z Neganom, da bi rešila moža...
Tip nesebiène, nežne duše, spremne udati se za Nigana da spase muža.
Pet dni kasneje je mojih deset modric na vratu zbledelo, oblekla sem si poročno obleko moje mame in se poročila z njim.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
0.98970007896423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?